File: /home/cafsindia/hrms_cafsindia_com/translations/employees_lang.csv
label,hu-HU,de-CH,nl-BE,es,en,fr,zh,ru,th,tr,id,pt-BR,hr-HR,de,ar-EG
employees_basic_information,Munkavállaló alap információk,Mitarbeiter-Information,Information,Información Básica de Empleados,Information,Fiche Employé,員工基本資料,Сотрудник Базовая Информация,ข้อมูลพื้นฐานของพนักงาน,Personel Temel Bilgileri,Informasi Karyawan,Informações do Funcionário,Informacije,Mitarbeiter-Information,المعلومات الأساسية للموظف
employees_cannot_be_deleted,"Nem lehet a kiválasztott munkavállaló(ka)t törölni, mert már van lezárt értékesítése vagy saját magát kívánja törölni! :)","Konnte gewählten Mitarbeiter nicht löschen, einer oder mehrere weisen Verkäufe aus.","Could not deleted selected employees, one or more of the employees has processed sales or you are trying to delete yourself :)",No se pudieron borrar empleados. Uno o más empleados tiene ventas procesadas o estás tratando de borrarte a tí mismo(a).,"Could not deleted selected employees, one or more of the employees has processed sales or you are trying to delete yourself :)","Impossible de supprimer. Un ou plusieurs des employés à éffectué une vente, ou alors vous essayez de vous supprimer vous-meme :)",無法刪除選定的僱員,選定的員工中已有銷售紀錄或你正在試圖刪除自己 :),"Не возможно удалить выбранный сотрудников, одного или более работников обработал продаж или вы пытаетесь удалить себя",ไม่สามารถลบข้อมูลพนักงานที่กำลังปฏิบัติงานอยู่ได้,"Seçili personel silinemedi, personellerin satışları var yada kendinizi silmeye çalışıyorsunuz",Karyawan terpilih tidak bisa dihapus satu atau lebih dari para pekerja telah memproses penjualan atau Anda mencoba untuk menghapus diri Anda sendiri :),"Não foi possível excluir funcionários selecionados, um ou mais dos funcionários processou vendas ou você está tentando excluir-se :)","Ne možete obristi odabranog radnika, jedan ili više radnika ima prodaju ili pokušavate obristi sebe :)","Konnte gewählten Mitarbeiter nicht löschen, einer oder mehrere weisen Verkäufe aus.",لايمكن حذف الموظفين ، واحد أو أكثر من المظفين قام بإجراء مبيعات :)
employees_confirm_delete,"Biztos, hogy törölni kívánja a munkavállalót?",Wollen Sie diesen Mitarbeiter wirklich löschen?,Bent u zeker dat u de geselecteerde werknemers wil verwijderen?,¿Seguro(a) que quieres borrar los empleados seleccionados?,Are you sure you want to delete the selected employees?,Voulez-vous supprimer ces employés?,你確定要刪除所選的員工嗎?,"Вы уверены, что хотите удалить выбранную сотрудников?",ยืนยันการลบข้อมูลพนักงาน,Seçili personelleri silmek istediğinize emin misiniz?,Apakah Anda yakin ingin menghapus karyawan yang dipilih?,Tem certeza de que deseja excluir os funcionários selecionados?,Jeste li ste sigurni da želite obristi odabranog radnika?,Wollen Sie diesen Mitarbeiter wirklich löschen?,هل أنت متأكد أنك تريد حذف الموظفين المختارين؟
employees_employee,Munkavállaló,Mitarbeiter,Werknemer,Empleado,Employee,Employé,員工,Сотрудник,พนักงาน,Personel,Karyawan,Funcionário,Radnik,Mitarbeiter,موظف
employees_error_adding_updating,Hiba a munkavállaló módosításánál/hozzáadásánál,Fehler beim Hinzufügen/Ändern,Error adding/updating employee,Error al agregar/actualizar empleado,Error adding/updating employee,Erreur d'ajout/édition d'employé,添加/更新員工錯誤,Ошибка при добавлении/обновлении сотрудника,การปรับปรุงข้อมูลผิดพลาด,Personel ekleme/güncelleme hatası,Kesalahan menambah / memperbarui karyawan,Erro ao adicionar/atualizar funcionário,Greška kod dodavanja/ažuriranja radnika,Fehler beim Hinzufügen/Ändern,خطاء فى إضافة/تعديل موظف
employees_error_deleting_demo_admin,Nem tudja törölni a demo admin felhasználót,Sie können den Admin nicht löschen,You can not delete the demo admin user,No puedes borrar el usuario admin del demo,You can not delete the demo admin user,Vous ne pouvez pas effacer l'utilisateur de démonstration admin,您不能刪除admin用戶,Вы не можете удалить пользователь демонстрация аккаунт,You can not delete the demo admin user,Admin güncellenemez,Anda tidak dapat menghapus Demo admin user,Você não pode excluir o usuário administrador de demonstração,Ne možete obrisati demo admin korisnika,Sie können den Admin nicht löschen,لايمكن حذف المستخدم admin الخاص بنسخة العرض
employees_error_updating_demo_admin,Nem tudja módosítani a demo admin felhasználót,Sie können den Admin nicht ändern,You can not change the demo admin user,No puedes cambiar el usuario admin del demo,You can not change the demo admin user,Vous ne pouvez pas modifier l'utilisateur de démonstration admin,您不能更改admin用戶,Вы не можете изменить пользователь демонстрация аккаунт,You can not change the demo admin user,Admin silinemez,Anda tidak dapat merubah Demo admin user,Você não pode alterar o usuário de demonstração de administração,Ne možete promijeniti demo admin korisnika,Sie können den Admin nicht ändern,لايمكن تغيير بيانات المستخدم admin الخاص بنسخة العرض
employees_login_info,Munkavállaló azonosító,Mitarbeiter Login,Login,Información de Ingreso del Empleado,Login,Détails de Connexion Employé,員工登錄資料,Информация для сотрудников Входа,Login,Personel Giriş Bilgileri,Info Login Karyawan,Informações de Entrada do Funcionário,Prijava,Mitarbeiter Login,معلومات دخول الموظف
employees_new,Új munkavállaló,Neuer Mitarbeiter,N. Werknemer,Nuevo Empleado,New Employee,Nouvel Employé,新員工,Новый Сотрудник,เพิ่มพนักงาน,Yeni Personel,Karyawan Baru,Novo Funcionário,Novi radnik,Neuer Mitarbeiter,موظف جديد
employees_none_selected,Nem választott ki munkavállalót a törléshez,Sie haben keinen Mitarbeiter zum Löschen gewählt,U hebt geen werknemers geselecteerd,No has seleccionado empleados para borrar,You have not selected any employees to delete,Aucun employé sélectionné pour la suppression,您還沒有選擇任何員工進行刪除,Вы не выбрали ни сотрудников для удаления,โปรดเลือกพนักงาน,Silmek için çalışan seçmediniz,Anda belum memilih karyawan untuk menghapus,Você não selecionou nenhum funcionário para excluir,Nije odabran niti jedan radnik za brisanje,Sie haben keinen Mitarbeiter zum Löschen gewählt,لم تختار أى من الموظفين للحذف
employees_one_or_multiple,munkavállaló(k),Mitarbeiter,werknemer(s) verwijderd,empleado(s),employee(s),employé(s),員工,сотрудник(ов),พนักงาน,personel,Karyawan,funcionário(s),Radnik(ci),Mitarbeiter,موظف/موظفين
employees_password,Jelszó,Passwort,Paswoord,Contraseña,Password,Mot de passe,密碼,Пароль,Password,Şifre,Kata Sandi,Senha,Lozinka,Passwort,كلمة السر
employees_password_minlength,A jelszónak legalább 8 karakternek kell lennie,Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein,Paswoord moet minstens 8 characters lang zijn,"La contraseña debe tener, por lo menos, 8 caracteres",Passwords must be at least 8 characters,Le Mot de passe doit etre long d'au moins 8 caractères,密碼需為八個字元以上,Пароль должен быть не менее 8 символов,รหัสผ่านต้องยาวเกิน 8 อักษร,Şifre en az 8 karakter olmalıdır,Kata Sandi minimal 8 huruf/angka,As senhas devem ter pelo menos 8 caracteres,Lozinka mora imati najmanje 8 znakova,Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein,كلمة السر يجب أن تكون 8 حروف على الأقل
employees_password_must_match,A jelszó nem egyezik,Passwörter passen nicht überein,Paswoorden komen niet overeen,Las Contraseñas no coinciden,Passwords do not match,Mots de passe non corcordants,密碼與確認密碼不一致,Пароли не совпадают,รหัสผ่านไม่ตรงกัน,Şifreler uyuşmuyor,Kata Sandi tidak cocok,As senhas não correspondem,Lozinka se ne podudara,Passwörter passen nicht überein,كلمتى السر لا تتطابقان
employees_password_required,A jelszó kötelező,Passwort ist erforderlich,Paswoord moet ingevuld worden,La Contraseña es requerida,Password is required,Le Mot de passe est requis,請輸入密碼,Пароль обязательно,ต้องกรอกรหัสผ่าน,Şifre zorunlu alandır,Kata Sandi wajib diisi,Senha requerida,Lozinka je potrebna,Passwort ist erforderlich,كلمة السر مطلوبة
employees_permission_desc,Válassza ki az alábbi boxokat a hozzáférés megadásához,"Klicken Sie unten, um die jeweiligen Zugangsrechte zu aktivieren",Check the boxes below to grant access to modules,Activa las cajas debajo para permitir el acceso a los módulos,Check the boxes below to grant access to modules,Cochez les cases cis-dessous pour autoriser l'accès aux modules,勾選後授予使用該模組功能,"Отметьте флажками ниже, чтобы предоставить доступ к модулям",Check the boxes below to grant access to modules,Modül yetkisi vermek için kutuları işaretleyin,Tandai kotak di bawah ini untuk memberikan akses ke Modul,Marque as caixas abaixo para conceder acesso aos módulos,Odaberite module za dozvolu,"Klicken Sie unten, um die jeweiligen Zugangsrechte zu aktivieren",قم بإضافة الصلاحيات بلإختيار من الأسفل
employees_permission_info,Munkavállaló engedélyei,Mitarbeiter Zugangsrechte,Permissions,Permisos y Acceso del Empleado,Permissions,Droits d'Accès Employé,員工權限,Сотрудник разрешениями и правами доступа,Permissions,Personel İzin ve Yetkileri,Hak Akses Karyawan,Permissões de acesso do funcionário,Dozvole,Mitarbeiter Zugangsrechte,وصول و أذونات المستخدمين
employees_repeat_password,Jelszó újra,Wiederhole Passwort,Herhaal Paswoord,Repita Contraseña,Password Again,Re-saisissez le mot de passe,確認密碼,Повторяете пароль,Password Again,Şifre (Tekrar),Ulang Kata Sandi,Confirme a senha,Ponovite lozinku,Wiederhole Passwort,كلمة السر مرة اخرى
employees_successful_adding,Sikeresen hozzáadott egy új munkavállalót,Hinzufügen erfolgreich,You have successfully added employee,Has agregado el empleado satisfactoriamente,You have successfully added employee,Employé ajouté,新增員工資料成功,Вы успешно добавили сотрудника,เพิ่มข้อมูลพนักงานเรียบร้อยแล้ว,Personel eklendi,Anda telah berhasil menambahkan karyawan,Você adicionou o funcionário com sucesso,Uspješno ste dodali radnika,Hinzufügen erfolgreich,لقد تم إضافة الموظف بنجاح
employees_successful_deleted,Sikeresen törölt egy munkavállalót,Löschung erfolgreich,Er werd(en),Has borrado satisfactoriamente a,You have successfully deleted,Suppréssion d'employé réussie,成功刪除員工資料,Вы успешно удалили,ลบข้อมูลสำเร็จ,Silme başarılı,Anda telah berhasil menghapus,Você apagou o funcionário com sucesso,Uspješno ste obrisali radnika,Löschung erfolgreich,لقد تم حذف الموظف بنجاح
employees_successful_updating,Sikeresen módosította a munkavállalót,Änderung erfolgreich,You have successfully updated employee,Has actualizado el empleado satisfactoriamente,You have successfully updated employee,Édition d'employé réussie,成功更新員工資料,Вы успешно обновили сотрудника,ปรับปรุงข้อมูลพนักงานเรียบร้อยแล้ว,Personel güncellendi,Anda telah berhasil memperbarui karyawan,Você atualizou com sucesso o funcionário,Uspješno ste ažurirali radnika,Änderung erfolgreich,لقد تم تحديث بيانات الموظف بنجاح
employees_update,Munkavállaló módosítása,Mitarbeiter ändern,Update Werknemer,Actualizar Empleado,Update Employee,Éditer Employé,更新員工,Обновлять Сотрудник,แก้ไขข้อมูลพนักงาน,Personeli Güncelle,Ubah Karyawan,Atualizar funcionário,Ažuriraj radnika,Mitarbeiter ändern,تحديث بيانات موظف
employees_username,Felhasználó név,Benutzername,Gebruikersnaam,Usuario,Username,Nom d'utilisateur,帳號,Имя пользователя,Username,Kullandı Adı,Nama Pengguna,Usuário,Korisničko ime,Benutzername,اسم المستخدم
employees_username_minlength,A felhasználó névnek legalább 5 karakternek kell lennie,Benutzername muss mindestens 5 Zeichen lang sein,Gebruikersnaam moet minstens 5 characters lang zijn,"El Usuario debe tener, por lo menos, 5 caracteres",The username must be at least 5 characters,Le Nom d'utilisateur doit etre long d'au moins 5 caractères,帳號必需為五個字元以上,Имя пользователя должна быть не менее 5 символов,ชื่อผู้ใช้งานต้องยาวเกิน 5 อักษร,Kullanıcı Adı en az 5 karakter olmalıdır,Nama Pengguna minimal 5 huruf,O nome de usuário deve ter pelo menos 5 caracteres,Korisničko ime mora imati najmanje 5 znakova,Benutzername muss mindestens 5 Zeichen lang sein,اسم المستخدم يجب أن يكون 5 حروف على الأقل
employees_username_required,Felhasználó név kötelező,Benutzername ist erforderlich,Gebruikersnaam moet ingevuld worden,Usuario es requerido,Username is a required field,Le Nom d'utilisateur est requis,帳號為必填,Имя пользователи обязательный пробел,จำเป็นต้องกรอกชื่อผู้ใช้งาน,Kullanıcı Adı zorunlu alandır,Nama Pengguna wajib diisi,Nome de Usuário é um campo obrigatório,Korisničko ime je potrebno,Benutzername ist erforderlich,اسم المستخدم مطلوب
employees_subpermission_required,Engedélyezzen legalább egyet minden modulhoz,Fügen Sie mindestens ein Zugangsrecht pro Modul hinzu,Selecteer minstens één permissie voor elke module,Agregar al menos un permiso para cada modulo.,Add at least one grant for each module,Add at least one grant for each module,Add at least one grant for each module,Add at least one grant for each module,Add at least one grant for each module,Add at least one grant for each module,Add at least one grant for each module,Adicione pelo menos um privilégio para cada módulo,Odaberite barem jednu dozvolu po modulu,Fügen Sie mindestens ein Zugangsrecht pro Modul hinzu,يجب إختيار صلاحية واحدة على الأقل لكل قسم